Ryoute Ippai

Hands Full

Heroic Legend of Arslan
Singer: Suzuki Shoko

English and Romaji

Te o nobashi
Afureru sora no aosa ni
Toketeku Hadashi no kodomo-tachi

Tooku hikaru
Hizashi no naka hashireba
Kakatoni Oitsuku nagai kage

Mienai asu o
Koko de matteru
Shizukani nemuru
Anata no soba de

* Osorenaide Ikite yukeru
Anata ga iru kara, ha...
Osorenaide Nigiri shimeta
Te o hanashi wa shinai kara

Aoi umi
Kuroku yogosarete yuku
Sora e to
Kanashii ame ga sosogu

Chiisana inochi
Dakishimeta nara
Kokoro no tobira
Hiraki hajimeru

** Yoru o koete Yami o nukete
Mezameta anata ni, ha...
Namae no nai Amai hana o
Ryoute ippai Todokeyou

*Repeat
**Repeat
Barefoot children
With arms outspread
Fade into the overflowing blue of the sky

If we run into the sunlight
That shines in the distance
Long shadows will spread from our heels

I await
The unseen tomorrow
By your side
As you quietly sleep

*I can live on without fear
Because I have you, ah...
I can hold on tightly without fear
Because I'll never let go of your hand

The blue sea
Is stained with darkness.
And from the sky,
A sorrowful rain falls.

By embracing
A tiny life
You begin to open
The door to your heart

**Crossing the night, escaping the darkness
You awakened to find, ah...
My hands full of small, nameless flowers
I give them to you

*Repeat
**Repeat



No comments:

Post a Comment